Diccionari anglès-català: «incandescent light bulb»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «incandescent light bulb»

anglès → català

incandescent light bulb n 

  1. làmpada incandescent f | làmpada d’incandescència f
Exemples d’ús (fonts externes)
For example, a 500-watt incandescent light bulb was replaced for a 150-watt LED bulb in the Punta Avançada and Sa Creu lighthouses. Per exemple, en els fars de Punta Avançada i sa Creu s’ha passat d’un llum d’incandescència de 500 watts a un llum de LED de 150 watts.
Font: MaCoCu
Thomas Alva Edison was the first to patent an incandescent light bulb. Thomas Alva Edison va ser el primer a patentar una bombeta incandescent.
Font: AINA
Nor do they consume as much energy as an incandescent light bulb. Tampoc no consumeixen tanta energia com una bombeta incandescent.
Font: AINA
The answer to this was suggested in 1879 by Edison’s incandescent light bulb and appeared in history. La resposta a això va ser suggerida el 1879 per la bombeta incandescent d’Edison i va passar a la història.
Font: AINA
Traditional incandescent light bulb fare a thing of the past (manufacturing them is prohibited in the European Union). Les tradicionals bombetes incandescents formen part del passat (n’està prohibida la fabricació a la Unió Europea).
Font: NLLB
The LED does not heat up like an incandescent light bulb, meaning most of the energy is converted to light, while the incandescent converts most of it to heat. El LED no s’escalfa com una bombeta incandescent, cosa que significa que la major part de l’energia es converteix en llum, mentre que la incandescent la converteix en calor.
Font: AINA
By shining a laser along the inside shell of an incandescent light bulb, physicists have performed the first experimental demonstration of an accelerating light beam in curved space. Fer brillar un làser al llarg de la carcassa interior d’una bombeta incandescent ha permès als físics realitzar la primera demostració experimental de com un feix de llum accelera en un espai corbat.
Font: NLLB
LED lamps emit a bright white light, are long-lasting and use far less energy compared with the incandescent light bulb invented by Thomas Edison in the 19th century. Les llums LED emeten una llum blanca i brillant que dura més i estalvia més energia que la llum d’incandescència creada per Thomas Alva Edison al segle XIX.
Font: NLLB
On the other hand, what is ’hot light’? If we think of an inefficient light source such as an incandescent light bulb, which emits more infrared light than visible light, fireflies are a cold light source. D’altra banda, què és la llum calenta? Si pensem en una font de llum ineficient com una bombeta incandescent, que emet més llum infraroja que llum visible, les cuques de llum són una font de llum freda.
Font: AINA
We use old incandescent light bulbs. Fem servir bombetes antigues incandescents.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0